originally by: The Guardian
published: 23rd August 2011
The family of a murdered Chinese man have received a public apology after the police admitted that officers had failed to treat an attack by a gang of youths as a racist murder. Lothian and Borders police said on Tuesday there were a series of “significant” and unacceptable flaws in its investigation into the killing last year of Simon San, a 40-year-old takeaway worker.
San died from severe head injuries after he was attacked by a group of white youths outside the family’s Chinese takeaway at Lochend in Edinburgh. San’s head hit the ground with fatal force after one attacker, John Reid, 16, struck him with a “poleaxe” blow.
After admitting culpable homicide, Reid was jailed for five years while two other attackers, also 16, had their sentences for assault later cut to 26 and 24 months.


originally by: